2026年6月21日，正值中国传统佳节端午节，为进一步发挥在渝国际人才资源优势，促进重庆企业国际化发展，由重庆市可再生能源学会、重庆市技术转移研究院有限公司、重庆市九龙坡区科学技术协会以及重庆启迪科技园联合主办的“科创赋能·校企协同——端午在渝留学生科创交流实践专项活动”圆满举行。

本次活动在重庆市可再生能源学会秘书长马定平先生的致辞中拉开帷幕。活动吸引了6家重庆优秀科创企业代表，以及来自重庆大学、西南大学、重庆交通大学的18位优秀在华留学生齐聚一堂。中外代表围绕海外市场开拓、实习岗位对接及国际技术合作展开了深入交流。

（活动现场合影）

💻 科技赋能，AI智能同传助力“无障碍”沟通

作为本次科创交流活动的一大亮点，活动现场全程启用了由学会测试引入的AI智能同传及数字化平台。面对来自不同国家、有着不同语言习惯的留学生与本地企业家，AI同传系统发挥了强大的桥梁作用。

无论是中方企业代表在台上介绍复杂的数控机床技术、新能源国际化规划，还是主持人的双语串场，系统都能迅速捕捉并提供精准的中英双向同传字幕。这一技术不仅打破了语言壁垒，让企业宣讲与学生互动变得高效流畅，更让参会代表们直观感受到了重庆科技创新与数字化发展的“硬核”实力。

（现场AI智能同传系统实时运行中）

🏢 校企协同，六大渝企抛出“橄榄枝”

在“企业分享”环节，6家来自高端制造与新能源领域的优秀重庆企业依次登台，向留学生们全面展示了企业概况、主营业务以及进军国际市场的战略蓝图：

• 重庆诚川数控设备有限公司：分享了高端数控机床的市场布局，重点发布了业务部与市场部的实习需求。
• 重庆凌辉千锦新能源科技有限公司：展望了新能源业务的国际合作规划，直言渴求海外市场方向的专业人才。
• 重庆舰帏机械有限公司：针对外贸方向的业务拓展，向留学生详细阐述了外贸业务员的岗位期待。
• 珞璜（重庆）机器人有限公司：聚焦智能制造与东南亚市场，希望能吸引具有机械相关背景的国际青年加入。
• 义佳兴暖通工程（重庆）有限公司：介绍了暖通工程业务及国际合作现场岗位。
• 鑫光（重庆）新能源科技有限公司：提出了针对泰国、越南市场的总经理助理及业务开发专员的需求。

🎓 汇聚英才，留学生展现国际视野

来自孟加拉国、贝宁、尼泊尔、巴基斯坦、肯尼亚、越南、约旦、俄罗斯和尼日利亚等国家的18位本、硕、博留学生分两组登台，进行了精彩的自我介绍。

他们不仅拥有电气工程、机械工程、动力工程及工程热物理等“硬核”工科背景，也有深耕国际经济与贸易、工商管理（MBA）及旅游管理的复合型人才。留学生们用流利的英文（部分使用中文）表达了对参与中国企业“出海”项目的浓厚兴趣，展现出强烈的职业发展意愿和极具潜力的跨文化交流优势。

🤝 供需对接，共觅“一带一路”新机

在最后压轴的“自由交流与供需对接”环节中，现场气氛达到高潮。留学生们主动走到心仪的企业展位前，围绕实习岗位细节、企业海外市场发展情况、语言文化支持以及具体项目合作等话题，与企业高管展开了一对一的深入交流。

不少企业代表表示，这些熟悉所在国本土文化、兼具专业背景的国际青年，正是重庆本土科技企业走向东南亚、南亚乃至全球市场的“稀缺资源”。现场已有多名留学生与企业达成了初步的实习与合作意向。

写在最后

本次端午特别活动是学会持续推进“生态环境国际志愿者”绿伙伴GreenPal系列活动的又一次成功实践。借助节日的契机与AI科技的赋能，学会不仅为在华留学生提供了一个深入了解中国绿色科技发展、寻找职业发展机会的平台，更切实帮助了重庆本土企业发现并吸引国际化人才。

未来，重庆市可再生能源学会将继续携手各界伙伴，拓展合作网络，为重庆绿色产业“走出去”搭起更加坚实的国际化桥梁！